Szkolenia i języki obce
Po angielski dla dziecka przychodzi się tu tak samo jak po tłumacza przysięgłego do dowodu rejestracyjnego auta z Niemiec albo po szkolenie BHP dla nowej załogi. Z języków jest angielski, niemiecki, hiszpański, francuski i włoski, u lektora albo w szkole językowej. Tłumaczenia: dokumentów, przysięgłe, symultaniczne na konferencję, stron internetowych. Ze szkoleń: BHP, przeciwpożarowe, pierwsza pomoc i kurs księgowości, a osobno nauka jazdy. Korepetycji z matematyki tu nie ma. Zanim zgłosisz, ustal, po co ci ten język (egzamin czy rozmowy z klientami) i czy może być online. Przy tłumaczeniu zapytaj w urzędzie, czy wymaga pieczęci przysięgłego, bo zwykłe wychodzi szybciej. Za wysłanie nie płacisz, a czy szkoła albo biuro z okolicy odpisze, zależy od nich.
Nie musisz przeglądać ogłoszeń ani wiedzieć, jak fachowo nazywa się Twoja sprawa. Napisz po prostu, co się dzieje. Ada dopyta o zakres, miejsce, termin i budżet, a potem przekaże zgłoszenie firmom z Twojej okolicy, które robią takie rzeczy.
Opisz zlecenie Adzie →Usługi w kategorii szkolenia i języki obce
- Nauka języka angielskiego
- Nauka języka niemieckiego
- Nauka języka hiszpańskiego
- Nauka języka francuskiego
- Nauka języka włoskiego
- Szkoła językowa
- Tłumaczenie dokumentów
- Tłumaczenie przysięgłe
- Tłumaczenie symultaniczne
- Tłumaczenie stron internetowych
- Szkolenia BHP
- Szkolenia przeciwpożarowe
- Szkolenia z pierwszej pomocy
- Kurs księgowości
- Nauka jazdy
Z czym ludzie tu przychodzą
- „chcę się nauczyć angielskiego”
- „jadę do pracy do niemiec”
- „chcę się nauczyć hiszpańskiego”
- „chcę się nauczyć francuskiego”
- „chcę się nauczyć włoskiego”
- „szukam kursu językowego dla dziecka”
- „muszę przetłumaczyć umowę”
- „urząd wymaga tłumaczenia z pieczątką”
Od czego zależy cena
Cenę podaje wykonawca po opisie roboty. W tej kategorii najczęściej przesądza:
- poziom startowy i cel nauki
- poziom startowy i tempo nauki
- poziom i cel nauki
- poziom wyjściowy i cel nauki
- kurs ogólny czy same konwersacje
Jak to działa? Opisujesz sprawę w rozmowie, zwykle dwie albo trzy minuty. Zostawiasz kontakt i tyle, zgłoszenie idzie do firm z kategorii szkolenia i języki obce, które działają w Twojej okolicy. Kiedy oddzwonią, zależy już od nich. Dla Ciebie to nic nie kosztuje.
Najczęstsze pytania
- Kiedy potrzebne jest tłumaczenie przysięgłe, a kiedy wystarczy zwykłe?
- Przysięgłe wtedy, gdy dokument idzie do urzędu, sądu, uczelni albo pracodawcy, który tego wymaga: akt urodzenia, dyplom, dowód rejestracyjny auta, umowa do notariusza. Do CV, korespondencji z kontrahentem czy instrukcji obsługi wystarczy zwykłe. Jeśli nie wiesz, zapytaj w instytucji, która ma dokument przyjąć, bo tłumacz nie zgadnie za nią.
- Czy szkolenie BHP może być online?
- Okresowe dla pracowników biurowych i kadry kierowniczej tak, w formie samokształcenia kierowanego. Wstępne robi się przy zatrudnieniu i jego część stanowiskowa musi odbyć się na miejscu, przy maszynie albo biurku, na którym ktoś będzie pracował. Stanowiska robotnicze przechodzą okresowe stacjonarnie. Firma szkoleniowa dobierze formę, gdy w zgłoszeniu opiszesz, jakie stanowiska masz w załodze.
- Czy zgłoszenie w kategorii szkolenia i języki obce jest płatne?
- Nie. Opisanie zlecenia jest bezpłatne i do niczego nie zobowiązuje. Płacisz dopiero firmie, którą wybierzesz, za wykonaną robotę.
- Kiedy ktoś się odezwie?
- Zgłoszenie idzie do firm zaraz po rozmowie z Adą. Kiedy oddzwonią, zależy już od nich i od tego, ile firm z kategorii szkolenia i języki obce działa w Twojej okolicy.
